1 00:00:23,034 --> 00:00:28,042 Üzgünüm, üzgünüm. Fabrikaya gidemedim. 2 00:00:28,042 --> 00:00:29,042 Aferin. 3 00:00:29,042 --> 00:00:30,042 Hey. 4 00:00:30,042 --> 00:00:31,042 Evet? 5 00:00:31,042 --> 00:00:33,042 Neden odanda bir köprü var? 6 00:00:33,042 --> 00:00:35,042 Hayır, annemin. 7 00:00:35,042 --> 00:00:39,042 Sadece bu odam ve köprüm var. 8 00:00:40,042 --> 00:00:44,042 Yani burada annenle mi uyuyorsun? 9 00:00:44,042 --> 00:00:48,042 Ben bundan hoşlanmadım. 10 00:00:48,042 --> 00:00:50,042 Anlıyorum. 11 00:00:54,042 --> 00:00:56,042 Aman tanrım. 12 00:00:56,042 --> 00:00:58,042 Hoş geldin. 13 00:00:58,042 --> 00:00:59,042 Ah, seni rahatsız ettiğim için üzgünüm. 14 00:00:59,042 --> 00:01:02,042 Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm. 15 00:01:05,042 --> 00:01:07,042 İşte buradasın. 16 00:01:07,042 --> 00:01:15,714 Ah, ben Yukki, Kyo'yla aynı lisedeyiz. 17 00:01:15,714 --> 00:01:18,714 Sen Satoshi'sin, değil mi? 18 00:01:18,714 --> 00:01:19,714 Evet. 19 00:01:19,714 --> 00:01:23,714 Annen ve baban hâlâ yurt dışında. 20 00:01:23,714 --> 00:01:25,714 Senin için zor olmalı. 21 00:01:25,714 --> 00:01:27,714 Hayır değil. 22 00:01:28,714 --> 00:01:30,850 Merhaba anne. 23 00:01:31,850 --> 00:01:33,850 Bu bir marketten alınan pasta, değil mi? 24 00:01:36,850 --> 00:01:39,850 Çatalım yok. 25 00:01:39,850 --> 00:01:40,850 Bunu neden satın aldın? 26 00:01:40,850 --> 00:01:41,850 Üzgünüm, üzgünüm. 27 00:01:41,850 --> 00:01:43,850 Bunun dışında hiçbir şey satın alamadım. 28 00:01:43,850 --> 00:01:46,850 Durdur şunu. Utanç verici. 29 00:01:47,850 --> 00:01:49,850 Üzgünüm. 30 00:01:49,850 --> 00:01:51,850 Hiçbir şeyim yok. 31 00:01:51,850 --> 00:01:53,850 Sorun değil. 32 00:01:53,850 --> 00:01:56,850 Lezzetli görünüyor. 33 00:01:56,850 --> 00:01:58,850 Üzgünüm. Sadece yemek çubuklarım var. 34 00:01:58,850 --> 00:01:59,850 Hayır, sorun değil. 35 00:01:59,850 --> 00:02:00,850 Alabilir miyim? 36 00:02:00,850 --> 00:02:01,850 Evet, yapabilirsin. 37 00:02:01,850 --> 00:02:02,850 Sadece yemek çubuklarım var. 38 00:02:02,850 --> 00:02:03,850 Teşekkür ederim. 39 00:02:03,850 --> 00:02:04,850 Bundan keyif alacağım. 40 00:02:05,850 --> 00:02:07,850 Bundan keyif alacağım. 41 00:02:08,850 --> 00:02:10,850 Bir dahaki sefere dikkatli ol. 42 00:02:10,850 --> 00:02:11,850 Üzgünüm. 43 00:02:11,850 --> 00:02:12,850 Sorun değil. 44 00:02:17,850 --> 00:02:18,850 Çok lezzetli. 45 00:02:18,850 --> 00:02:21,850 Ağzında olduğuna sevindim. 46 00:02:25,850 --> 00:02:27,850 Fazla koyduğumu düşünüyorum. 47 00:02:27,850 --> 00:02:32,850 Merhaba Kyosuke. Ne yapıyorsun? 48 00:02:33,850 --> 00:02:35,850 Pasta yemeyeli uzun zaman oldu. 49 00:02:37,850 --> 00:02:39,850 Hala yemek yiyorsun. 50 00:02:39,850 --> 00:02:42,850 Durdur şunu. Ben çocuk değilim. 51 00:02:42,850 --> 00:02:51,786 Kyosuke annesi ve çocuğuyla birlikte küçük bir dairede yaşıyor. 52 00:02:52,786 --> 00:02:55,786 Onu kıskanıyordum. 53 00:02:56,786 --> 00:02:59,786 Kyosuke'nin annesi güzel bir insandır. 54 00:03:00,786 --> 00:03:06,786 Benim için yemek yapmasını ve saçmalıklarımı dinlemesini istedim. 55 00:03:06,786 --> 00:03:08,786 Tek istediğim buydu. 56 00:03:09,786 --> 00:03:10,786 O zaman, 57 00:03:11,786 --> 00:03:12,786 Ben hâlâ... 58 00:03:12,786 --> 00:03:15,786 Annemi mutlu etmeliyim. 59 00:03:16,786 --> 00:03:17,786 Seni bekliyor olacağım. 60 00:03:17,786 --> 00:03:19,786 Ne zaman mutlu olacağım? 61 00:03:19,786 --> 00:03:21,786 Umarım yakında mutlu olursun. 62 00:03:40,506 --> 00:03:42,506 Hayır, öyle değil. 63 00:03:42,506 --> 00:03:44,506 Bunun hakkında konuşmak zaman kaybıdır. 64 00:03:46,506 --> 00:03:48,378 Evet. 65 00:03:48,378 --> 00:03:50,378 Evet, evet. 66 00:03:50,378 --> 00:03:52,514 Bitirdim. 67 00:03:52,514 --> 00:03:53,514 Evet. 68 00:03:53,514 --> 00:03:56,514 Sizinle çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum. 69 00:03:57,514 --> 00:03:59,514 Affedersin. 70 00:04:04,602 --> 00:04:06,602 Ne dedi? 71 00:04:08,102 --> 00:04:12,602 Sınavın bitene kadar temizlikçi olmanı istiyor. 72 00:04:14,102 --> 00:04:15,602 Ne düşünüyorsun? 73 00:04:16,602 --> 00:04:17,602 Kulağa iyi geliyor. 74 00:04:18,102 --> 00:04:19,602 Paramı alacağım, değil mi? 75 00:04:19,602 --> 00:04:20,602 Evet. 76 00:04:20,602 --> 00:04:22,602 Bir markette yarı zamanlı çalışmaktan daha iyidir. 77 00:04:23,102 --> 00:04:24,602 Kulağa iyi geliyor. Devam etmek. 78 00:04:26,102 --> 00:04:30,378 Sen öyle diyorsan giderim. 79 00:04:30,378 --> 00:04:37,922 Bir karar verdim. 80 00:04:53,338 --> 00:04:55,338 Affedersin. 81 00:06:53,754 --> 00:06:56,754 Satoshi, ortağın nerede? 82 00:07:03,490 --> 00:07:06,490 Hey, eğer kalkmazsan geç kalacaksın. 83 00:07:10,034 --> 00:07:13,034 Hadi kalkalım. 84 00:07:14,034 --> 00:07:16,034 Evet lütfen kalkın. 85 00:07:27,738 --> 00:07:29,738 Hava soğuk olduğu için kalkamıyorum 86 00:07:35,642 --> 00:07:37,642 Lütfen hareketsiz kal 87 00:08:04,954 --> 00:08:08,954 Lütfen sana biraz dokunmama izin ver. 88 00:08:08,954 --> 00:08:12,210 HAYIR! 89 00:08:12,210 --> 00:08:14,210 Yalnızım. 90 00:08:14,210 --> 00:08:16,210 Yalnızım. 91 00:08:16,210 --> 00:08:18,210 Kız arkadaşım yok. 92 00:08:18,210 --> 00:08:20,210 Üzgünüm. 93 00:08:29,178 --> 00:08:31,178 Lütfen, kıpırdamadan dur. 94 00:08:31,178 --> 00:08:32,178 Ah! 95 00:08:32,178 --> 00:08:34,178 Merhaba Satoshi-kun! 96 00:08:34,178 --> 00:08:36,178 Sakin ol! 97 00:09:17,850 --> 00:09:19,850 Yalnızım. 98 00:09:30,330 --> 00:09:32,754 Sorun nedir? 99 00:09:32,754 --> 00:09:34,754 Sorun nedir? 100 00:09:34,754 --> 00:09:36,754 HAYIR! 101 00:09:36,754 --> 00:09:38,854 Kes şunu! 102 00:10:17,626 --> 00:10:19,626 Satoshi-kun... 103 00:10:19,626 --> 00:10:21,626 Hey! 104 00:10:21,626 --> 00:10:25,330 Kes şunu! 105 00:10:25,330 --> 00:10:27,946 Kes şunu! 106 00:10:27,946 --> 00:10:30,406 Kes şunu! 107 00:10:35,034 --> 00:10:38,962 HAYIR! HAYIR! 108 00:10:38,962 --> 00:10:40,962 Lütfen! 109 00:11:14,714 --> 00:11:16,714 Sorun değil, değil mi? 110 00:11:20,906 --> 00:11:22,906 Üzgünüm anne. 111 00:11:22,906 --> 00:11:24,906 Ama yalnızım. 112 00:11:24,906 --> 00:11:26,906 Beni Affet lütfen. 113 00:12:40,602 --> 00:12:42,602 İyi hissettiriyor, değil mi? 114 00:12:58,650 --> 00:13:00,650 Çok ateşliyim! 115 00:13:08,042 --> 00:13:11,042 Lütfen, lütfen, lütfen bunu yapma. 116 00:13:11,042 --> 00:13:12,042 HAYIR! 117 00:13:12,042 --> 00:13:13,042 Üzgünüm. 118 00:13:13,042 --> 00:13:14,042 Ne? Kes şunu! 119 00:13:14,042 --> 00:13:15,042 Üzgünüm. 120 00:13:15,042 --> 00:13:16,042 HAYIR! 121 00:13:20,890 --> 00:13:22,890 O kadar da kötü değil. 122 00:13:23,890 --> 00:13:25,122 Durdur şunu. 123 00:13:25,122 --> 00:13:26,122 Lütfen. 124 00:13:29,418 --> 00:13:30,418 Lütfen. 125 00:13:30,418 --> 00:13:31,418 Hayır. 126 00:13:36,666 --> 00:13:39,110 Hava sıcak. 127 00:14:08,218 --> 00:14:10,694 Artık çok sakinim! 128 00:14:19,002 --> 00:14:21,002 Bunu hissedebiliyorsun, değil mi? 129 00:14:21,002 --> 00:14:23,002 Hayır, hayır! 130 00:14:36,538 --> 00:14:38,950 Üzgünüm. 131 00:14:57,370 --> 00:14:58,370 HAYIR! 132 00:15:02,746 --> 00:15:05,062 HAYIR! 133 00:15:26,298 --> 00:15:28,298 Titriyorsun. 134 00:15:28,298 --> 00:15:30,298 Hayır. 135 00:15:30,298 --> 00:15:32,298 Parmaklarım... 136 00:15:32,298 --> 00:15:35,298 Parmaklarım tuhaf bir yerde. 137 00:15:35,298 --> 00:15:37,298 Tuhaf bir yer mi? 138 00:15:39,298 --> 00:15:40,298 Kemiklerim... 139 00:15:40,298 --> 00:15:41,298 İyi hissettiriyor, değil mi? 140 00:15:41,298 --> 00:15:42,298 Hayır. 141 00:15:42,298 --> 00:15:45,298 Kemiklerim... 142 00:15:54,042 --> 00:15:56,530 Özgür olmak istiyorum. 143 00:15:56,530 --> 00:15:58,530 Gerçekten özgür olmak istiyorsun, değil mi? 144 00:15:59,530 --> 00:16:01,698 Özgür olmak istiyorum. 145 00:16:53,786 --> 00:16:55,786 Rahat, değil mi? 146 00:17:02,778 --> 00:17:05,158 Üzgünüm. 147 00:17:11,418 --> 00:17:13,418 Hissediyorsun değil mi? 148 00:18:17,402 --> 00:18:19,402 Çok şaşırdın. 149 00:18:24,298 --> 00:18:26,298 Bırak gideyim. 150 00:18:29,298 --> 00:18:32,426 Harika bir şey yapmaya çalışıyorsun. 151 00:18:33,426 --> 00:18:35,426 Hayır değilim. 152 00:18:36,426 --> 00:18:38,426 Bu ne? 153 00:18:48,394 --> 00:18:50,466 Bırak gideyim. 154 00:19:30,906 --> 00:19:32,906 Daha iyi hissetmene sevindim. 155 00:19:34,906 --> 00:19:35,906 Aman Tanrım. 156 00:19:38,746 --> 00:19:39,746 Aman Tanrım. 157 00:19:40,746 --> 00:19:41,746 Başım dertte. 158 00:19:42,746 --> 00:19:44,746 Hayır, yapma. 159 00:19:46,746 --> 00:19:47,746 Sıkı tutunun. 160 00:20:19,258 --> 00:20:21,258 Düzgün hareket ediyordu. 161 00:21:33,306 --> 00:21:35,306 Üzgünüm. 162 00:21:35,306 --> 00:21:38,146 Henüz değil. 163 00:22:00,186 --> 00:22:02,186 Kendini iyi hissediyor musun? 164 00:22:17,274 --> 00:22:19,274 Bana bak. 165 00:22:19,274 --> 00:22:21,274 Bana bak ve sık. 166 00:24:05,978 --> 00:24:06,978 Sorun değil. 167 00:24:07,978 --> 00:24:10,978 Hey, artık sorun yok, değil mi? 168 00:24:11,978 --> 00:24:12,978 Henüz değil. 169 00:24:13,978 --> 00:24:14,978 Biraz daha. 170 00:24:23,354 --> 00:24:25,766 İyi geceler. 171 00:24:47,642 --> 00:24:49,642 Devam et 172 00:26:16,538 --> 00:26:22,370 Ah, çok güzel. 173 00:26:23,370 --> 00:26:27,906 Dışarı çıkmak üzereyim. 174 00:26:29,914 --> 00:26:32,370 Dışarı çıkıyorum. 175 00:27:47,162 --> 00:27:49,162 Evdeyim. 176 00:27:49,162 --> 00:27:52,994 Eve hoş geldin. 177 00:27:56,858 --> 00:28:00,530 Anne, beni bekliyordun. 178 00:28:01,530 --> 00:28:03,530 Lezzetli görünüyor. 179 00:28:08,530 --> 00:28:10,530 Onu yiyebilir miyim? 180 00:28:10,530 --> 00:28:12,530 Evet. 181 00:28:12,530 --> 00:28:14,530 Onu yiyeceğim. 182 00:28:17,082 --> 00:28:19,082 Biraz baharatlı. 183 00:28:19,082 --> 00:28:21,082 Biraz baharatlı. 184 00:28:21,082 --> 00:28:23,082 Onu yiyeceğim. 185 00:28:25,858 --> 00:28:27,858 Çok lezzetli. 186 00:28:38,490 --> 00:28:48,682 Satoshi, sana söylemem gereken bir şey var. 187 00:28:48,682 --> 00:28:56,786 Bu sabah yaptığını yapmanı istemiyorum. 188 00:28:56,786 --> 00:29:04,050 Sen Kyosuke'nin arkadaşısın ve ben iş için buradayım. 189 00:29:27,642 --> 00:29:33,610 Şimdi eve gideceğim. 190 00:29:36,610 --> 00:29:38,610 Bencilsin. 191 00:29:38,610 --> 00:29:39,610 Ne? 192 00:29:42,874 --> 00:29:44,874 Babama söyleyeceğim. 193 00:29:44,874 --> 00:29:46,874 Eve ihtiyacım yok dedi. 194 00:29:46,874 --> 00:29:48,874 Mümkün değil. 195 00:29:52,170 --> 00:29:54,170 Lütfen kıyafetlerinizi çıkarın. 196 00:29:54,170 --> 00:29:55,170 Ne? 197 00:29:56,170 --> 00:30:02,834 Az önce bana bir eve ihtiyacın olmadığını söyledin. 198 00:30:02,834 --> 00:30:04,834 Elbiselerini çıkar. 199 00:30:05,834 --> 00:30:08,842 Üzgünüm. Seninle konuşamam. 200 00:30:09,842 --> 00:30:12,266 Benimle konuşamazsın. 201 00:30:12,266 --> 00:30:14,266 Hayır. Kes şunu. 202 00:30:14,266 --> 00:30:16,266 Hayır. 203 00:30:16,266 --> 00:30:18,042 Beni dinle. 204 00:30:18,042 --> 00:30:19,042 Hayır. 205 00:30:21,042 --> 00:30:23,042 Beni duydun. 206 00:30:23,042 --> 00:30:25,042 Eğer işini kaybedersen başın belaya girer. 207 00:30:25,042 --> 00:30:27,042 Biliyorum. 208 00:30:27,042 --> 00:30:29,042 Ama bunu yapmak istemiyorum. 209 00:30:29,042 --> 00:30:31,042 Bunu sana bırakacağım. 210 00:30:31,042 --> 00:30:32,042 Elbiselerini çıkar. 211 00:30:32,042 --> 00:30:33,042 Hayır. 212 00:30:33,042 --> 00:30:34,042 Elbiselerini çıkar. 213 00:30:34,042 --> 00:30:35,042 Hayır. 214 00:30:35,042 --> 00:30:38,042 Kyosuke'ye söyleyeceğim. 215 00:30:39,042 --> 00:30:43,066 Eğer işini kaybedersen başın belaya girer. 216 00:30:44,066 --> 00:30:46,066 Başın dertte olacak. 217 00:30:47,066 --> 00:30:49,778 Beni dinle. 218 00:31:23,642 --> 00:31:25,642 Bunu yapma. 219 00:31:32,474 --> 00:31:34,474 Yatmaya gidiyorum. 220 00:31:34,474 --> 00:31:38,466 Ah, biliyorum. 221 00:31:38,466 --> 00:31:39,466 Ne? 222 00:31:39,466 --> 00:31:44,178 Seni çıplak görmek istiyorum. 223 00:31:44,178 --> 00:31:46,178 Ne düşünüyorsun? 224 00:31:46,178 --> 00:31:48,178 Neden? Umurumda değil. 225 00:31:48,178 --> 00:31:50,178 Ne? 226 00:32:15,386 --> 00:32:17,386 Eğlenceli mi? 227 00:32:17,386 --> 00:32:19,386 Evet öyle. 228 00:32:25,130 --> 00:32:28,130 Daha sonra yüzünüzü bununla yıkayın. 229 00:32:53,258 --> 00:32:55,426 Yüzünü onunla yıka. 230 00:33:14,362 --> 00:33:16,362 Düzgün yıkayın. 231 00:33:16,362 --> 00:33:18,362 Evet. 232 00:33:43,930 --> 00:33:45,930 Acele et ve yüzünü yıka. 233 00:33:45,930 --> 00:33:46,930 Bana dokunma! 234 00:33:46,930 --> 00:33:48,930 Acele et ve yüzünü yıka. 235 00:33:50,194 --> 00:33:51,194 Bu senin işin. 236 00:33:52,194 --> 00:33:54,194 İşinizi düzgün yapın. 237 00:34:23,802 --> 00:34:24,802 Neye bakıyorsun? 238 00:34:24,802 --> 00:34:26,802 Bulaşıkları yıkamaya devam et. 239 00:34:35,162 --> 00:34:37,162 Bulaşıkları yıkamaya devam et. 240 00:34:55,034 --> 00:34:56,034 Bu çılgınlık! 241 00:35:02,458 --> 00:35:04,458 Hey! 242 00:35:04,458 --> 00:35:08,034 Durmak! 243 00:35:08,034 --> 00:35:10,034 HAYIR! 244 00:35:10,034 --> 00:35:14,570 Yardım! 245 00:35:14,570 --> 00:35:16,570 Devam etmek! 246 00:35:16,570 --> 00:35:18,570 Hey! 247 00:35:20,570 --> 00:35:22,570 Durmak! 248 00:35:25,946 --> 00:35:27,946 Devam etmek. 249 00:35:27,946 --> 00:35:28,946 Lütfen. 250 00:35:28,946 --> 00:35:30,946 Devam etmek. 251 00:35:31,946 --> 00:35:32,946 HAYIR! 252 00:35:32,946 --> 00:35:33,946 HAYIR! 253 00:35:33,946 --> 00:35:36,938 Ne yapıyorsun? 254 00:35:36,938 --> 00:35:37,938 Sorun nedir? 255 00:35:37,938 --> 00:35:39,202 HAYIR! 256 00:35:39,202 --> 00:35:40,202 Durmak! 257 00:35:40,202 --> 00:35:41,638 HAYIR! 258 00:35:44,282 --> 00:35:46,282 İşini yap! 259 00:35:47,282 --> 00:35:49,282 İşimi yapamıyorum. 260 00:36:04,946 --> 00:36:06,946 Yüzünü yıkayabilirsin. 261 00:36:09,618 --> 00:36:11,618 Ben temizleyeceğim. 262 00:36:16,058 --> 00:36:17,658 Hayır, hayır! 263 00:36:17,658 --> 00:36:18,658 Buraya gel. 264 00:36:19,818 --> 00:36:21,058 Beni dinle. 265 00:36:21,058 --> 00:36:22,058 HAYIR! 266 00:36:22,658 --> 00:36:23,658 Emin misin? 267 00:36:25,058 --> 00:36:28,038 Ne dediğimi biliyorsun, değil mi? 268 00:36:29,438 --> 00:36:33,974 Başka seçenek yok. 269 00:36:35,274 --> 00:36:37,466 Burada. 270 00:37:01,082 --> 00:37:03,082 Acele etmek! 271 00:37:12,826 --> 00:37:14,826 Acele etmek! 272 00:38:37,754 --> 00:38:39,754 Merhaba? Baba? 273 00:38:41,374 --> 00:38:43,874 Evet geliyor. 274 00:38:44,874 --> 00:38:48,574 Yemeğimi beğendiğinize çok sevindim. 275 00:38:57,502 --> 00:38:59,502 Giriş sınavı için elimden geleni yapacağım. 276 00:39:00,242 --> 00:39:02,242 Elimden geleni yapacağım. 277 00:39:02,242 --> 00:39:04,242 Lütfen sabırsızlıkla bekleyin. 278 00:39:04,242 --> 00:39:06,242 Anladım. 279 00:39:06,242 --> 00:39:08,242 Sonra görüşürüz. 280 00:39:08,242 --> 00:39:10,242 Çalışmanızda iyi şanslar. 281 00:39:15,898 --> 00:39:17,898 Ne dinleniyorsun? 282 00:39:37,306 --> 00:39:39,306 Yeterli değil. 283 00:39:39,306 --> 00:39:41,306 Sana defalarca söyledim. 284 00:39:43,306 --> 00:39:45,306 Elinden gelenin en iyisini yap. 285 00:39:48,890 --> 00:39:51,858 Daha yoğun ol. 286 00:40:06,202 --> 00:40:10,202 Mocchi, lütfen. 287 00:40:14,202 --> 00:40:17,818 Yalnızsın, yalnızsın. 288 00:40:32,922 --> 00:40:36,922 Yalnız çalışıyorum. 289 00:40:37,922 --> 00:40:40,922 Yalnız çalışıyorum. 290 00:40:42,922 --> 00:40:47,922 Konsantre olamıyorum çünkü çok meşgulüm. 291 00:41:27,482 --> 00:41:29,482 Bu aynı zamanda Meclis Hükümetinin de görevidir. 292 00:41:30,482 --> 00:41:31,482 Elinden gelenin en iyisini yap. 293 00:41:42,810 --> 00:41:43,810 İyi misin? 294 00:41:43,810 --> 00:41:44,810 Öksürük 295 00:41:44,810 --> 00:41:45,810 İyi misin? 296 00:41:46,810 --> 00:41:47,810 İyi misin? 297 00:41:47,810 --> 00:41:48,810 Lütfen... 298 00:41:49,810 --> 00:41:50,810 Lütfen... 299 00:41:50,810 --> 00:41:52,810 Beni bağışla... 300 00:41:54,810 --> 00:41:58,898 İyi misin? Sakin misin? 301 00:41:59,898 --> 00:42:01,674 Devam edelim 302 00:42:01,674 --> 00:42:02,674 Hayır... 303 00:42:02,674 --> 00:42:03,674 Hayır... 304 00:42:03,674 --> 00:42:04,674 Hayır... 305 00:42:04,674 --> 00:42:05,674 Hayır... 306 00:42:05,674 --> 00:42:08,026 Hayır... 307 00:42:09,026 --> 00:42:10,026 Hayır... 308 00:42:10,026 --> 00:42:11,026 Hayır... 309 00:42:11,026 --> 00:42:12,026 Hayır... 310 00:42:12,026 --> 00:42:14,538 Hayır... 311 00:42:14,538 --> 00:42:15,538 Hayır... 312 00:42:15,538 --> 00:42:16,998 Hayır... 313 00:42:44,602 --> 00:42:46,602 Kendini iyi hissediyor musun? 314 00:43:16,282 --> 00:43:17,282 Lütfen. 315 00:43:18,282 --> 00:43:19,282 Lütfen. 316 00:43:20,282 --> 00:43:21,282 Dilini bana ver. 317 00:46:01,882 --> 00:46:03,882 Ah, kendimi yenilenmiş hissediyorum. 318 00:46:48,762 --> 00:46:50,762 İyi misin? 319 00:46:50,762 --> 00:46:55,330 Yorgun görünüyorsun. 320 00:46:58,138 --> 00:47:02,138 Sakin değilim çünkü sınav yaklaşıyor. 321 00:47:03,138 --> 00:47:04,138 Anlıyorum. 322 00:47:04,138 --> 00:47:07,458 İyi şanslar anne. 323 00:47:09,458 --> 00:47:10,458 Teşekkür ederim. 324 00:48:02,266 --> 00:48:05,266 Ayako, şuna bak. 325 00:48:05,266 --> 00:48:06,266 Ne? 326 00:48:08,402 --> 00:48:13,754 Vay, Satoshi. 327 00:48:17,818 --> 00:48:21,138 Hepsi senin sayende. 328 00:48:43,162 --> 00:48:50,162 Eğer bana karşı gelirsen sınavda başarısız olabilir ve kovulabilirsin. 329 00:48:51,162 --> 00:48:52,162 Mümkün değil! 330 00:49:22,650 --> 00:49:24,650 Henüz kovulmak istemiyorsun, değil mi? 331 00:49:52,026 --> 00:49:55,526 Lütfen buna bir son verin. 332 00:49:56,526 --> 00:49:58,630 Kovulmak istemezsin, değil mi? 333 00:50:00,130 --> 00:50:04,134 Dediğimi yap. 334 00:50:16,058 --> 00:50:17,058 HAYIR! 335 00:50:19,558 --> 00:50:20,822 Ağlama. 336 00:50:20,822 --> 00:50:21,822 HAYIR! 337 00:50:22,822 --> 00:50:24,322 Dediğimi yaptım. 338 00:50:25,822 --> 00:50:26,822 HAYIR! 339 00:50:26,822 --> 00:50:27,822 Üzgünüm. 340 00:50:28,322 --> 00:50:29,322 Üzgünüm. 341 00:50:42,714 --> 00:50:44,714 Üzgünüm. 342 00:50:44,714 --> 00:50:46,714 Üzgünüm. 343 00:50:46,714 --> 00:50:48,714 Kovulursan başın belaya girer. 344 00:50:48,714 --> 00:50:50,714 Ama... 345 00:50:50,714 --> 00:50:52,714 Ama... 346 00:50:52,714 --> 00:50:54,886 Acıyor. 347 00:51:17,530 --> 00:51:19,942 Lütfen! 348 00:51:42,522 --> 00:51:47,522 Beni dinle! Ben Kyosuke'nin annesiyim! Bunu bana yapamazsın! 349 00:51:51,090 --> 00:51:53,090 Kyosuke ile yaşamak zor değil mi? 350 00:52:48,186 --> 00:52:51,186 Toshi-kun, lütfen beni affet. 351 00:53:30,522 --> 00:53:32,838 Çok zor! 352 00:54:26,298 --> 00:54:28,298 Beni hayal kırıklığına uğrat. 353 00:54:28,298 --> 00:54:30,298 Beni hayal kırıklığına uğrat. 354 00:55:04,410 --> 00:55:08,498 Ah, hayır... 355 00:55:08,498 --> 00:55:10,498 Satoshi-kun, lütfen... 356 00:55:16,498 --> 00:55:18,762 Ne yapmalıyım? 357 00:55:18,762 --> 00:55:20,762 Hayır, hayır, hayır! 358 00:55:57,882 --> 00:55:59,882 Seni daha iyi hissettirmeye çalışıyorum. 359 00:57:17,434 --> 00:57:19,434 Bu çok sıcak! 360 00:57:54,778 --> 00:57:55,778 Güle güle! 361 00:58:57,850 --> 00:59:00,850 Bu tarafa bak. 362 00:59:54,042 --> 00:59:56,042 Sen de patron. 363 00:59:57,042 --> 00:59:58,914 Sen de patron. 364 00:59:58,914 --> 01:00:00,914 Hayır... 365 01:00:02,082 --> 01:00:03,082 Patron... 366 01:00:10,842 --> 01:00:18,626 Yapamam. Bunu yapamam. 367 01:00:42,842 --> 01:00:45,286 Bu tarafa bak. 368 01:01:11,322 --> 01:01:12,322 Satoshi... 369 01:01:58,106 --> 01:02:00,106 Sakın bunu berbat etme! 370 01:02:12,122 --> 01:02:14,122 Bunu bu kaseye koyabilir miyim? 371 01:02:15,702 --> 01:02:17,702 Lütfen dur 372 01:02:21,818 --> 01:02:23,818 Uyuyacağım. 373 01:02:23,818 --> 01:02:25,890 Yatmaya gidiyorum. 374 01:02:25,890 --> 01:02:27,890 Tek yol bu. 375 01:04:09,466 --> 01:04:11,466 Üzgünüm. 376 01:04:16,466 --> 01:04:18,466 Üzgünüm. 377 01:04:18,466 --> 01:04:20,466 Üzgünüm. 378 01:04:35,226 --> 01:04:38,226 Ah, ah, ah, ah, hayır! 379 01:04:39,226 --> 01:04:42,226 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır! 380 01:05:09,690 --> 01:05:11,690 Bunun bir hata olduğunu mu söyledin? 381 01:05:11,690 --> 01:05:13,690 Hayır, hayır. 382 01:05:13,690 --> 01:05:15,690 Hayır. 383 01:05:15,690 --> 01:05:17,690 Hayır. 384 01:06:03,546 --> 01:06:05,546 Beni dinle. 385 01:07:54,738 --> 01:07:56,738 O kısmı ovalamayın! 386 01:07:58,738 --> 01:08:00,738 Ah! 387 01:09:23,642 --> 01:09:25,642 Nasıl hissediyorsun? 388 01:09:26,642 --> 01:09:28,130 Güzel. 389 01:09:30,130 --> 01:09:32,130 Güzel. 390 01:09:32,130 --> 01:09:34,130 Seni duyamıyorum. 391 01:09:34,130 --> 01:09:35,130 Güzel. 392 01:09:36,130 --> 01:09:37,130 Güzel. 393 01:09:41,002 --> 01:09:42,002 Daha fazlasını söyle. 394 01:09:42,002 --> 01:09:43,002 Güzel. 395 01:09:44,002 --> 01:09:45,002 Güzel. 396 01:12:04,026 --> 01:12:06,026 Artık yapamam. 397 01:12:42,458 --> 01:12:43,458 Bundan hoşlanmıyorum. 398 01:14:12,666 --> 01:14:15,314 Bacaklarını hareket ettir. 399 01:14:15,314 --> 01:14:17,314 Bacaklarını hareket ettir. 400 01:14:17,314 --> 01:14:19,314 Bacaklarını hareket ettir. 401 01:14:19,314 --> 01:14:21,354 Bacaklarını hareket ettir. 402 01:14:21,354 --> 01:14:23,354 Bacaklarını hareket ettir. 403 01:14:23,354 --> 01:14:25,354 Güzel. 404 01:14:27,354 --> 01:14:31,122 Korkutucu mu? 405 01:14:31,122 --> 01:14:33,122 Evet. 406 01:15:58,074 --> 01:16:00,074 Üstüne çık. 407 01:16:41,914 --> 01:16:42,914 Üzgünüm. 408 01:17:42,834 --> 01:17:44,834 Sana bir sürü ilaç vereceğim. 409 01:17:45,334 --> 01:17:46,278 Korkuyorum! 410 01:26:53,050 --> 01:26:55,050 Bacaklarını aç 411 01:28:36,026 --> 01:28:37,026 Acıyor. 412 01:29:36,474 --> 01:29:49,858 Nazik ve güzel annemden biraz çalmak istedim. 413 01:29:49,858 --> 01:29:57,898 Ama bunu düşünsem bile duygularım henüz tatmin olmamıştı. 414 01:29:57,898 --> 01:30:05,898 Bir ev hanımı olarak işimi kaybetmek istemiyorum bu yüzden sadece bana söyleneni yapıyorum. 415 01:30:05,898 --> 01:30:10,898 Bunu düşündüğümde, ben... 416 01:30:23,834 --> 01:30:25,834 Sorun ne? 417 01:30:29,398 --> 01:30:31,398 Çıplaksın. 418 01:30:36,058 --> 01:30:38,058 Elbiselerini çıkar. 419 01:30:39,058 --> 01:30:41,058 Ama neden? 420 01:30:41,058 --> 01:30:43,058 Elbiselerini çıkar. 421 01:30:45,474 --> 01:30:48,474 Bunun için burada değilim. 422 01:30:48,474 --> 01:30:50,474 Elbiselerini çıkar. 423 01:30:50,474 --> 01:30:52,474 Aksi halde ne olur bilemiyorum. 424 01:30:52,474 --> 01:30:56,986 Acele etmek. 425 01:31:15,898 --> 01:31:16,898 Ve alt. 426 01:31:28,846 --> 01:31:32,442 Alttaki çok tatlı. 427 01:31:33,942 --> 01:31:34,942 Beni ısırma. 428 01:31:35,942 --> 01:31:36,942 Sorun değil. 429 01:31:37,942 --> 01:31:38,942 Çıkar şunu. 430 01:31:56,282 --> 01:31:59,282 Neden iç çamaşırını çıkarıyorsun? 431 01:31:59,282 --> 01:32:01,510 Çünkü... 432 01:32:04,698 --> 01:32:06,698 Bu kadar yeter. 433 01:32:11,354 --> 01:32:13,354 Sana durmanı söyledim. 434 01:33:06,938 --> 01:33:08,938 Utanıyorum. 435 01:33:08,938 --> 01:33:11,650 Sorun nedir? 436 01:33:13,650 --> 01:33:15,650 Tabii ki utanıyorum. 437 01:33:18,586 --> 01:33:20,586 O zaman bunu sana yükleyeceğim. 438 01:33:22,690 --> 01:33:25,658 Elini üstüne koy. 439 01:33:30,042 --> 01:33:33,362 Ne? 440 01:33:35,530 --> 01:33:37,530 Dört gözle bekleyin. 441 01:33:39,530 --> 01:33:43,906 Bu nedir? 442 01:33:44,906 --> 01:33:46,906 Utanıyorum. 443 01:33:46,906 --> 01:33:48,906 Bir bakayım. 444 01:33:50,906 --> 01:33:53,138 Elin çok tatlı. 445 01:34:33,114 --> 01:34:35,114 Bana arkanı göster. 446 01:34:43,410 --> 01:34:45,410 Çok yemek yiyorsun. 447 01:34:47,410 --> 01:34:49,834 Ellerin yolda. 448 01:35:03,258 --> 01:35:04,258 Hayır... 449 01:35:05,258 --> 01:35:07,846 Hayır... 450 01:35:07,846 --> 01:35:08,346 Yaymayın! 451 01:35:08,346 --> 01:35:10,346 Bunu kıçından çıkar. 452 01:35:11,346 --> 01:35:12,346 Evet. 453 01:35:13,346 --> 01:35:14,346 Hayır... 454 01:35:45,210 --> 01:35:47,210 Nefes verin. 455 01:35:57,114 --> 01:35:59,114 Yapamam. 456 01:36:02,698 --> 01:36:05,090 Bitirdim. 457 01:36:05,090 --> 01:36:07,090 Tekrar ileriye bakın. 458 01:36:07,090 --> 01:36:09,090 Acele etmek. 459 01:36:47,802 --> 01:36:48,802 Deli misin? 460 01:36:48,802 --> 01:36:50,802 Hayır değilim. 461 01:36:50,802 --> 01:36:53,802 Hey, şaka yapmayı bırak. 462 01:36:53,802 --> 01:36:55,802 Bu kadar yeter. 463 01:36:55,802 --> 01:36:57,802 Daha fazla oynayalım. 464 01:37:45,850 --> 01:37:47,850 Burada ne var? 465 01:37:47,850 --> 01:37:49,850 Burada ne var? 466 01:37:53,850 --> 01:37:55,850 Burası iyi hissettiriyor, değil mi? 467 01:37:55,850 --> 01:37:57,850 Hayır... 468 01:37:57,850 --> 01:37:59,850 Bana vurma 469 01:38:05,194 --> 01:38:07,266 Elimi tut 470 01:38:26,906 --> 01:38:28,906 Ah, doğru. 471 01:38:28,906 --> 01:38:30,906 Böyle kal. 472 01:38:38,202 --> 01:38:40,522 Merhaba? Kyosuke mi? 473 01:38:43,010 --> 01:38:44,010 Evet. 474 01:38:44,370 --> 01:38:45,370 Şey... 475 01:38:46,330 --> 01:38:48,530 Cumartesi günleri fabrika kapalı mı? 476 01:38:49,690 --> 01:38:50,690 Ah, anlıyorum. 477 01:38:51,370 --> 01:38:52,370 Sonra... 478 01:38:53,190 --> 01:38:54,770 Benim evime gel. 479 01:38:59,518 --> 01:39:02,738 Sorun değil. Zaten ilk depozitoyu ödedim. 480 01:39:04,298 --> 01:39:05,402 Evet. 481 01:39:06,522 --> 01:39:07,882 Bir dakika bekle. 482 01:39:20,058 --> 01:39:22,058 Merhaba? Kyosuke mi? 483 01:39:29,722 --> 01:39:31,722 Sorun değil. 484 01:39:43,578 --> 01:39:45,578 Sen iyisin, değil mi? 485 01:39:49,686 --> 01:39:51,686 Kendinizi zorlamanıza gerek yok. 486 01:40:08,314 --> 01:40:09,314 Merhaba? 487 01:40:11,314 --> 01:40:12,314 Ben bekliyor olacağım. 488 01:40:14,314 --> 01:40:15,314 Görüşürüz. 489 01:40:17,314 --> 01:40:20,050 Kötü niyetlisin. 490 01:40:20,050 --> 01:40:21,050 Geri döneceğim. 491 01:40:22,050 --> 01:40:23,050 Ne düşünüyorsun? 492 01:40:24,050 --> 01:40:27,594 Sana göstereceğim. 493 01:40:27,594 --> 01:40:28,594 Şaka yapıyorsun. 494 01:40:41,754 --> 01:40:43,754 seni iteceğim 495 01:40:43,754 --> 01:40:48,514 Hayır! 496 01:40:48,514 --> 01:40:50,514 HAYIR! 497 01:41:09,114 --> 01:41:11,114 Yapacağım. 498 01:41:11,114 --> 01:41:13,154 Lütfen. 499 01:41:13,154 --> 01:41:15,154 Utanma. 500 01:41:15,154 --> 01:41:20,010 Bacaklarını aç. 501 01:41:42,074 --> 01:41:44,074 Bırak beni! 502 01:41:57,146 --> 01:41:59,146 Bitirdin mi? 503 01:41:59,146 --> 01:42:01,794 Hayır, daha ileri gitmelisin. 504 01:42:01,794 --> 01:42:03,794 Hala gidecek uzun bir yolunuz var. 505 01:42:03,794 --> 01:42:05,794 Lütfen arkanızı dönün. 506 01:42:05,794 --> 01:42:07,794 Acele etmek. 507 01:42:07,794 --> 01:42:09,794 Arkanı dön ve dilini çıkar. 508 01:42:15,738 --> 01:42:17,738 Kyosuke ne zaman geliyor? 509 01:42:18,738 --> 01:42:20,738 Bilmiyorum. Geliyor olabilir. 510 01:42:22,738 --> 01:42:24,738 Ona göstermelisin. 511 01:42:24,738 --> 01:42:25,738 HAYIR! 512 01:42:44,214 --> 01:42:44,714 Eee... 513 01:42:46,714 --> 01:42:47,214 Ben... 514 01:44:01,914 --> 01:44:02,914 Marumi-e 515 01:44:02,914 --> 01:44:03,914 Hayır! 516 01:44:04,914 --> 01:44:07,170 Sana doğrudan vuracağım 517 01:44:08,170 --> 01:44:09,170 Hayır! 518 01:44:13,170 --> 01:44:15,170 Kıçın titriyor 519 01:44:15,170 --> 01:44:16,170 Hayır! 520 01:44:49,338 --> 01:44:51,338 Ne olacak? 521 01:44:51,338 --> 01:44:53,338 Delireceğim. 522 01:44:54,338 --> 01:44:56,474 Çıldıracaksın. 523 01:44:58,474 --> 01:45:00,474 Delireceğim. 524 01:45:07,546 --> 01:45:08,546 Tamamlamak. 525 01:45:13,082 --> 01:45:15,082 Beni Affet lütfen. 526 01:45:21,242 --> 01:45:22,242 Otur 527 01:45:53,650 --> 01:45:57,650 Böyle ağladığını duymak çok güzel. 528 01:45:59,650 --> 01:46:01,650 Bacağınızı daha fazla kaldırın. 529 01:46:01,650 --> 01:46:02,650 İyi kız. 530 01:46:32,762 --> 01:46:34,762 Zayıf mı? 531 01:46:34,762 --> 01:46:36,762 Zayıf, değil mi? 532 01:46:36,762 --> 01:46:38,762 Daha da güçlendireceğim. 533 01:47:50,842 --> 01:47:51,842 Henüz değil. 534 01:47:52,842 --> 01:47:53,842 Hayır. 535 01:47:53,842 --> 01:47:56,706 Hayır. 536 01:47:56,706 --> 01:47:57,706 Hayır. 537 01:47:58,706 --> 01:47:59,706 Elimi ısırma. 538 01:48:05,626 --> 01:48:06,626 Beni ısırma. 539 01:49:08,666 --> 01:49:10,666 Spor salonuna gideceğini bana söylemeliydin. 540 01:49:10,666 --> 01:49:12,666 Gerginim. 541 01:52:31,386 --> 01:52:33,386 Çok yorgunum. 542 01:52:33,386 --> 01:52:37,858 Üzgünüm anne. 543 01:52:37,858 --> 01:52:39,858 Sorun değil. 544 01:52:39,858 --> 01:52:41,858 Sorun ne anne? 545 01:52:41,858 --> 01:52:43,858 Hiç bir şey. Ben iyiyim. 546 01:52:43,858 --> 01:52:45,858 Gerçekten mi? 547 01:52:45,858 --> 01:52:47,858 Al, şunu iç. 548 01:52:51,858 --> 01:52:53,858 Çok fazla titriyorsun. 549 01:52:53,858 --> 01:52:55,858 Sanırım çok fazla içtim. 550 01:52:55,858 --> 01:52:57,858 Ben iyiyim. 551 01:52:57,858 --> 01:52:59,858 Ben iyiyim. 552 01:52:59,858 --> 01:53:01,858 Ben iyiyim. 553 01:53:01,858 --> 01:53:03,858 Sanırım çok fazla içtim. 554 01:53:05,858 --> 01:53:08,474 İyi misin? 555 01:53:08,474 --> 01:53:10,474 Evet. 556 01:53:10,474 --> 01:53:14,530 Dikkat olmak. 557 01:53:14,530 --> 01:53:16,530 Bir battaniye var. 558 01:53:16,530 --> 01:53:18,530 Gerçekten mi? 559 01:53:18,530 --> 01:53:20,530 Annenin odasından memnun musun? 560 01:53:20,530 --> 01:53:22,530 Üzgünüm. 561 01:53:22,530 --> 01:53:24,530 İyi geceler anne. 562 01:53:24,530 --> 01:53:26,530 İyi geceler. 563 01:53:26,530 --> 01:53:28,530 Dikkat olmak. 564 01:53:44,698 --> 01:53:45,698 Biraz ara veriyorum. 565 01:53:45,698 --> 01:53:48,698 Hayır, bırak gideyim. Lütfen. 566 01:57:29,402 --> 01:57:31,402 Dikkatli ol Aki-chan. 567 02:19:55,322 --> 02:19:57,322 Satoshi... 568 02:20:25,626 --> 02:20:27,626 Hava sıcak. 569 02:41:40,250 --> 02:41:41,250 Evdeyim! 570 02:41:44,402 --> 02:41:45,402 Evdeyim! 571 02:41:45,402 --> 02:41:46,402 Ayako-san mı? 572 02:41:47,402 --> 02:41:48,402 Ayako-san mı? 573 02:42:05,530 --> 02:42:13,874 Satoshi, giriş sınavına çalışırken harika bir iş çıkardın. 574 02:42:13,874 --> 02:42:21,554 Çok çalıştın, bu yüzden geçeceğine eminim. 575 02:42:21,962 --> 02:42:32,354 Satoshi ders çalışırken bir yandan da vefat etmesi için dua ediyor ve mutfakta bu atkıyı örüyordu. 576 02:42:32,354 --> 02:42:36,514 Yarından itibaren ne istersen yapabilirsin. 577 02:42:37,402 --> 02:42:47,882 Eğer üniversitede bir erkek arkadaş bulursan, gelip beni onunla birlikte ziyaret et. 578 02:42:47,882 --> 02:42:50,522 Ayako